来源:人气:624更新:2020-04-30 06:00:04
有时候觉得国配尴尬,其实尴尬不是配音,而是台词。用国语念那些羞耻的中二台词时,我觉得实在是太——尴尬了
但是如果换做日语,反正我听不懂,我也就没有尴尬的感觉。
现在很多国漫的配音员,都是电视剧的配音演员。我曾经试过,打开一部国漫,让周围的人听声音,很多人会认为你看的是电视剧。也就是说现在国漫的配音和电视剧是一个水平的,但是为什么国漫老是被喷,电视剧就没有人喷呢?
国配其实并不算烂,烂的是动漫公司,自己并不怎么了解动漫角色的设定乱找声优配音,大妈音是常常出现的,,游戏的配音也有这样的问题,比如某个叫艾希的游戏,结尾尽然是一个扫地大妈的声音,再加上社会本身的问题,现在几乎没有一个游戏能超过《崩坏3》的配音,声优在中国的发展还不算有多好,报酬也没有演员高,导致配音员数量少质量低。
但是我先声明,一两部动漫国配配音好是不错的,但是不等于中国配音就一定好,现在是普遍质量低下缺乏经验状态,一句话:一花独放不是春,百花齐放春满园。大部分声优都有才能却偏偏得不到重任,还有不要老说什么国漫崛起,觉个毛线球啊光喊都喊了多少年了,别喊了,有喊的时间就给我为国漫出一份里,来解决国漫的画风和配音问题,部分动漫剧情简直烂的要命,就不能学学游戏公司吗,看看人家少前,看看人家崩崩崩,难道动漫公司就不会和游戏公司合作一下吗?
国配肯定有好的,但整体水准肯定在日本之下啊,这是客观事实,日本配音那边都已经形成一条产业链了,声优的培训到新人到后面的偶像化,或者转歌手,而且那么多声优公司,那么多实力配音演员,这还不能比较出来么,有些国产配音的确不好,难道还不让说,爱国情怀也不是这样表达的啊,好的东西自然夸,不好的东西就骂,就不能单存的表达自己的看法了么,一说还差点,就被骂,什么世道。
说实话对“配音”开始有概念了是因为喜羊羊的配音员祖丽晴老师,那时候就觉得“哇,女生能把男生配的这么好!”感觉非常厉害,那个时候特别喜欢喜羊羊的声音。也开始关注起来了动画角色背后的那些声音。说句题外话,不知道为什么感觉喜羊羊好像大家都不怎么看?喜羊羊大概是07、08年出的吧,那时就特别喜欢看,还是跟爸妈一起看的那种。那个时候好看的国漫其实还蛮多,就是在电视上追着看,现在想想也真的很有意思。也不知道为什么现在看这些崛起国漫也没有当初小的时候看着开心了。